Le code sens est la manière dont on parle d'un objet : Accès à cet objet, qualité de cet objet, durabilité, etc.

1. Il comporte un niveau simple, la catégorie : une lettre : R, P, O, Q ou S
   • Tout le code sens est résumé en cinq catégories
2. Il comporte aussi un niveau avancé :
   • À la catégorie on ajoute deux chiffres : O21 (Ici, O21 = "L'objet est insuffisant")

Les catégories

Les catégories sont le premier niveau du sous-code sens, qui est est essentiel pour la construction des indicateurs et des questionnaires. Il y en a un total de 5. Elles suffisent amplement, quand il y a un nombre limité de critères (moins de 4000), pour la construction d'indicateurs et de questionnaires sur le bien-être. Lorsqu'on utilise uniquement celles-ci, on ajoute deux tirets pour faciliter la compréhension.

Le code sens complet

Le code sens ajoute deux chiffres aux catégories pour les compléter et permet de séparer finement la manière dont on parle d'un objet, pour mieux correspondre au critère. Ceci est particulièrement utile quand on cherche à séparer un grand nombre de critères afin de rédiger les questions de l'enquête.

CODES	Generic Expression FR	Generic Expression EN	dernière modif.
Q69	Grâce à X la société s’est épanoui / développé		2012-08-13 13:43
S42	Il a une garantie de maintien de l’accès à X sur le long terme		2012-08-13 13:43
Q51	Il existe une liberté de décision et de choix de Xeo		2012-08-13 13:43
O40	Il manque quelque chose à la société pour obtenir X		2012-08-13 13:43
O55	Il manque quelque chose d’essentiel dans le Xeo.		2012-08-13 13:43
O16	Il me manque certaines aides pour obtenir X.		2012-08-13 13:43
O14	Il me manque les bons contacts pour obtenir X sans difficulté.		2012-08-13 13:43
O25	Il me manque quelque chose d’essentiel dans le X auquel j’ai accès. J’ai trop, j’en n’ai pas assez, j’ai de problèmes.		2012-08-13 13:43
O10	Il me manque quelque chose pour obtenir X		2012-08-13 13:43
O39	Il y a des conflits en X que je dois éviter.		2012-08-13 13:43
S62	Il y’a une garantie de maintien de bons niveaux de sécurité sociale sur le long terme		2012-08-13 13:43
P18	Incapacité personnelle d’avoir X/ de s’adapter par soi-même/ manque de chance		2012-08-13 13:43
P48	Incapacité pour la société d’avoir X : corruption, malhonnêteté		2012-08-13 13:43
O67	Insatisfaction du X auquel on a accès		2012-08-13 13:43
S16	J’ai accès à des aides pour améliorer X/ préparer le futur		2012-08-13 13:43

Page: 4/17
1234567891011121314151617