Le code sens est la manière dont on parle d'un objet : Accès à cet objet, qualité de cet objet, durabilité, etc.

1. Il comporte un niveau simple, la catégorie : une lettre : R, P, O, Q ou S
   • Tout le code sens est résumé en cinq catégories
2. Il comporte aussi un niveau avancé :
   • À la catégorie on ajoute deux chiffres : O21 (Ici, O21 = "L'objet est insuffisant")

Les catégories

Les catégories sont le premier niveau du sous-code sens, qui est est essentiel pour la construction des indicateurs et des questionnaires. Il y en a un total de 5. Elles suffisent amplement, quand il y a un nombre limité de critères (moins de 4000), pour la construction d'indicateurs et de questionnaires sur le bien-être. Lorsqu'on utilise uniquement celles-ci, on ajoute deux tirets pour faciliter la compréhension.

Le code sens complet

Le code sens ajoute deux chiffres aux catégories pour les compléter et permet de séparer finement la manière dont on parle d'un objet, pour mieux correspondre au critère. Ceci est particulièrement utile quand on cherche à séparer un grand nombre de critères afin de rédiger les questions de l'enquête.

CODES	Generic Expression FR	Generic Expression EN	dernière modif.
Q23	Certain(s) élément(s) qui sont essentiels à mon bien-être sont assurés/ préservés		2012-08-13 13:43
Q53	Certains éléments au bien-être sont assurés/préservés		2012-08-13 13:43
Q68	Confiance aux autres		2012-08-13 13:43
O61	Conflit, manque de conditions d’hygiène.		2012-08-13 13:43
Q62	Confort, être à l’aise, avoir des appuis sécurisant :santé, éducation		2012-08-13 13:43
O43	Des difficultés administratives, bureaucratiques empêchent d’obtenir X		2012-08-13 13:43
S41	Des politiques et/ou des actions sont mises en place pour améliorer/assurer le		2012-08-13 13:43
S11	Des politiques et/ou des actions sont mises en place pour assurer/ améliorer X existant		2012-08-13 13:43
O38	Désaccord avec soi-même		2012-08-13 13:43
P60	Du mal-être, danger pour la vie : des situations de frustration, privation dont on peut difficilement sortir		2012-08-13 13:43
P30	du mal-être, un danger pour la vie		2012-08-13 13:43
S39	En ce qui concerne X je suis en évolution permanente, je continue à apprendre		2012-08-13 13:43
S63	Equilibre dans le temps à long terme		2012-08-13 13:43
Q39	Grâce à X / dans X j’ai réussi, évolué dans ma vie, me suis épanoui		2012-08-13 13:43
S69	Grâce à X la société évolue en permanence à long terme.		2012-08-13 13:43

Page: 3/17
1234567891011121314151617