Loading...
 

Follow the latest additions

 ::  Feed Coordination Groups
Feed Homogeneous Groups
Browse the well-being and ill-being criteria from Nivelles

Années :

Synthetic table of all criteria








Print this page

AAccess to essential ressources

A00Access to essential ressources in general

What does ill-being mean to you?

SENIOR

Manquer de l'indispensable

PERSONNES EN FORMATION CESEP AID

Ne pas pouvoir répondre à ses besoins primaires

Ne pas avoir tout ce que l'on veut

What does well-being mean to you?

SENIOR

Bénéficier du minimum vital

Un confort de vie

A01Food / drink

What does ill-being mean to you?

SENIOR

Avoir faim

PERSONNES EN FORMATION CESEP AID

Dur de manger à la fin du mois

être sans manger

Manger mal faute d'argent

ENFANTS

De ne pas avoir à manger

What does well-being mean to you?

SENIOR

La nourriture

PERSONNES EN FORMATION CESEP AID

Bien manger

MAISON D'ACCUEIL

Manger

Pouvoir se nourrir

What do you or can you do to ensure your own well-being or well-being for all?

SENIOR

Sensibiliser à la nécessité de respecter une hygiène alimentaire

What does for you well-being of the future generations mean ?

PERSONNES EN FORMATION CESEP AID

Agir contre l'obésité des enfants

Apprendre aux enfants à mieux manger

A02Healthcare and medicine

What does ill-being mean to you?

SENIOR

Soins de santé trop chers

Le manque d'accès aux soins de santé à domicile

What does well-being mean to you?

SENIOR

Un accompagnement au niveau de la santé

Soins de santé à domicile

Bénéficier d'une médecine qui permet de rester en bonne santé

Avoir les moyens matériels pour avoir l'accès aux soins

PERSONNES EN FORMATION CESEP AID

Avoir accès aux soins

SANTÉ MENTALE

Accès aux soins de santé

Que les soins de santé soient mieux remboursés

Un suivi important pour les enfants en difficulté (guide et psy) (soins appropriés dès le plus jeune age)

What do you or can you do to ensure your own well-being or well-being for all?

SENIOR

Soins de santé pour petits revenus

Garantir les soins de santé

What does for you well-being of the future generations mean ?

SENIOR

Améliorer la formation des médecins généralistes

Réguler la surconsommation des médicaments

A03Housing / furniture

What does ill-being mean to you?

SENIOR

Ne pas avoir de logement

être sans toît

Avoir froid faute de chauffage

PERSONNES EN FORMATION CESEP AID

être sans logement

être mal logé

MAISON D'ACCUEIL

Pas de toit

ENFANTS

Perdre ma maison

ILA INITIATIVES LOCALES D'ACCUEIL - CPAS

Ne pas avoir de toît

Ne pas voir de toît

Pas trouver de logement

What does well-being mean to you?

SENIOR

Le chauffage

Une habitation confortable

Pouvoir rester le plus longtemps possible chez soi

Avoir un accès au logement

PERSONNES EN FORMATION CESEP AID

Avoir un toît

Avoir du chauffage à la maison

Avoir un maximum de confort à la maison

être propriétaire de sa maison

MAISON D'ACCUEIL

Un appartement bien décoré

Un logement

Avoir un toit

Avoir un toit

ENFANTS

J'ai un toit (logement)

Logement

ILA INITIATIVES LOCALES D'ACCUEIL - CPAS

Avoir un toit( electricité-chauffage)

Avoir une maison

Avoir une maison

Avoir un logment ( avec minimum de confort)

Avoir un appartement

SANTÉ MENTALE

Trouver un logement

Avoir sa maison et la décorer pour s'y sentir bien (difficultés financières)

Habitation(avoir un logement durable)

A04Clothing

What does well-being mean to you?

SENIOR

Habillement en général

A05Education / training

What does ill-being mean to you?

ENFANTS

Quand je vais chez la dirlo (peur)

Peur du prof de néerlandais

ILA INITIATIVES LOCALES D'ACCUEIL - CPAS

Ne pas savoir bien parler le français

Ne pas étudier

Avoir des difficultés pour expliquer le français à ses enfants

What does well-being mean to you?

PERSONNES EN FORMATION CESEP AID

Avoir accès à l'instruction

ENFANTS

J'ai des beaux points (école)

Quand on a fini les cours (n'aime pas l'école)

Quand on a fini les cours (être tranquille)

école

ILA INITIATIVES LOCALES D'ACCUEIL - CPAS

Savoir bien parler le français

Suivre des études

Faire des etudes-apprendre

Suivre des études

SANTÉ MENTALE

Une meilleure préparation scolaire

What does for you well-being of the future generations mean ?

SENIOR

Garantir l'éducation

A06Employment / work

What does ill-being mean to you?

PERSONNES EN FORMATION CESEP AID

Ne pas avoir de boulot

MAISON D'ACCUEIL

Pas d'emploi à cause de lois débiles

ILA INITIATIVES LOCALES D'ACCUEIL - CPAS

Pas de travail

Ne pas travailler

Manque d'activités (sans travail)

Pas avoir de contrat de travail

Pas avoir de contrat de travail

What does well-being mean to you?

PERSONNES EN FORMATION CESEP AID

Avoir du travail

épanouissement personnel par le professionnel

MAISON D'ACCUEIL

Un travail motivant

ILA INITIATIVES LOCALES D'ACCUEIL - CPAS

Avoir du travail

Avoir un boulot pour subvenir à mes besoins sans aide de personne

Avoir un travail ( dignité)

SANTÉ MENTALE

Avoir un travail

Aimer le travail que l'on fait

What does for you well-being of the future generations mean ?

PERSONNES EN FORMATION CESEP AID

Obliger les patrons à penser aux bien être des employés

A07Leisure culture / sports activities

What does ill-being mean to you?

ENFANTS

Quand on n'a pas de jeux

What does well-being mean to you?

SENIOR

Avoir une activité

Garder des loisirs relationels

PERSONNES EN FORMATION CESEP AID

Avoir accès au sport

Pouvoir aller à la mer

Aimer cuisiner

Prendre un café en écoutant de la musique

Boire une grisette au soleil sur la grand place de nivelles

MAISON D'ACCUEIL

Les vacances

Les promenades

Dessiner

Loisirs

S'adonner à son passe-temps

Avoir des sous pour pouvoir avoir des activités de groupe

ENFANTS

Le vide intérieur yoga (loisirs)

être avec des amis (loisirs)

Jouer avec les autres

écouter manu et guillaume (loisirs)

J'ai des jeux (loisirs)

De s'amuser

Loisirs

ILA INITIATIVES LOCALES D'ACCUEIL - CPAS

Voyager

Voyager

Faire du sport

Avoir une occupation

SANTÉ MENTALE

Avoir accès à la culture (cout financier)

Avoir un chien ou un chat (posséder- amour)

Partir en vacances (pour se changer les idées)

écouter de la musique

Pouvoir pratiquer le sport qu'on veut (accès financier)

A08Purchasing power / personal finance

What does ill-being mean to you?

SENIOR

être sans ressource

PERSONNES EN FORMATION CESEP AID

Le manque de sous

être sans argent suite à des problèmes administratifs

De l'argent pour accéder au confort

ENFANTS

Tout perdre (ne plus posséder)

ILA INITIATIVES LOCALES D'ACCUEIL - CPAS

Ne pas avoir de revenus

What does well-being mean to you?

SENIOR

Un confort financier

PERSONNES EN FORMATION CESEP AID

Avoir les moyens d'offrir des cadeaux à mes enfants

Ne pas avoir des soucis d'argent

Avoir une autonomie financière

Avoir beaucoup d'argent à dépenser pour plein de choses

MAISON D'ACCUEIL

Argent

ILA INITIATIVES LOCALES D'ACCUEIL - CPAS

Avoir de l'argent

A09Home care / personal services

What does well-being mean to you?

ILA INITIATIVES LOCALES D'ACCUEIL - CPAS

A revoir les conditions d'aides pour nous

SANTÉ MENTALE

Difficulté d'accès à l'aide

Avoir une bonne équipe de soutien (psy-assistants sociaux)

A10Mobility

What does ill-being mean to you?

PERSONNES EN FORMATION CESEP AID

être bloqué dans un embouteillage

What does well-being mean to you?

SENIOR

Une mobilité autonome

ILA INITIATIVES LOCALES D'ACCUEIL - CPAS

Avoir une voiture (pour le travail)

Voiture ( mobilité)

A11Information / exchange

What does ill-being mean to you?

MAISON D'ACCUEIL

De ne pas avoir de gsm

What does well-being mean to you?

MAISON D'ACCUEIL

Le téléphone (gsm)

ENFANTS

être informer (information)

BLiving environment

B00Living environment in general

What does ill-being mean to you?

PERSONNES EN FORMATION CESEP AID

Avoir le sentiment de vivre dans un environnement hostile

What does well-being mean to you?

SENIOR

Vivre dans un cadre harmonieux

Avoir un environnement de vie agréable

B01Healthiness/pollution/noise

What does ill-being mean to you?

PERSONNES EN FORMATION CESEP AID

Vivre dans le bruit

La pollution pots d'échappement

What does well-being mean to you?

SANTÉ MENTALE

Qu'on ramasse le contenu des poubelles publiques

What does for you well-being of the future generations mean ?

SENIOR

Création de l'usage de sacs de compostage

PERSONNES EN FORMATION CESEP AID

Stopper la pollution en pénalisant plus les polueurs

Plus de sérieux dans le tri des déchets

B02Basic infrastructure

What does ill-being mean to you?

PERSONNES EN FORMATION CESEP AID

Le manque de sécurité (aménagements)

What does well-being mean to you?

SANTÉ MENTALE

Manque de poubelles et de toilettes publiques( infrastructures)

What does for you well-being of the future generations mean ?

PERSONNES EN FORMATION CESEP AID

Plus de caméras de surveillance

B03Services infrastructure

What does ill-being mean to you?

PERSONNES EN FORMATION CESEP AID

Maison sociale délabrée

B04Meeting and leisure spaces

What does well-being mean to you?

SANTÉ MENTALE

Pratiquer des activités sportives dans de bonnes infrastructures

Avoir des aires de repos (des bancs pour les personnes à mobilité réduite)

What does for you well-being of the future generations mean ?

PERSONNES EN FORMATION CESEP AID

Créer des espaces de sport gratuit pour les plus démunis

MAISON D'ACCUEIL

Plus de complexe sportif pour notre jeunesse centre de formation sportif

B05Weather and natural phenomena

What does ill-being mean to you?

PERSONNES EN FORMATION CESEP AID

La grisaille et la pluie

B06Landscape and living spaces

What does well-being mean to you?

PERSONNES EN FORMATION CESEP AID

Profiter du soleil dans un espace vert (environnement)

Profiter au maximum du soleil dans un espace vert (environnement)

MAISON D'ACCUEIL

Se lever le matin avec une bouffée d'oxygène

SANTÉ MENTALE

Avoir plus d'espace verts dans la ville

La nature, la campagne (marcher, respirer, tranquillité)

What do you or can you do to ensure your own well-being or well-being for all?

MAISON D'ACCUEIL

être proche de la nature

CRelations with and between organisations

C00Relations with and between organisations in general

What do you or can you do to ensure your own well-being or well-being for all?

PERSONNES EN FORMATION CESEP AID

Abandonner le projet bhv

C01Fundamental rights/freedom of expression

What does ill-being mean to you?

SENIOR

Manquer de reconnaissance [pour soi]

ENFANTS

être libre de penser (pouvoir s'exprimer)

ILA INITIATIVES LOCALES D'ACCUEIL - CPAS

Procédure négative (pas de papiers)

Procédure négative (pas de papiers)

What does well-being mean to you?

ILA INITIATIVES LOCALES D'ACCUEIL - CPAS

Avoir des papiers

Avoir ses papiers

Avoir les papiers

Avoir des documents pour être à jour

SANTÉ MENTALE

Ne pas être un mouton, être libre de penser et d'agir

What do you or can you do to ensure your own well-being or well-being for all?

PERSONNES EN FORMATION CESEP AID

Avoir des papiers pour travailler

C02Functioning of justice

What does for you well-being of the future generations mean ?

PERSONNES EN FORMATION CESEP AID

Augmenter la sécurité dans les transports publics

Plus de patrouille de sécurité près des endroits dangereux

Réinstaurer la peine de mort pour les pédophiles

Supprimer totalement le confort en prison pour éviter la récidive

C03Consultation/democracy

What does for you well-being of the future generations mean ?

PERSONNES EN FORMATION CESEP AID

Pouvoir émettre des idées aux ministres

C04Transparency/communication

What does ill-being mean to you?

SENIOR

Ne pas savoir la vérité dans le cadre de la maladie

Les programmes tv jouent un rôle épouvantable

What do you or can you do to ensure your own well-being or well-being for all?

SENIOR

Améliorer l'éducation par les médias

What does for you well-being of the future generations mean ?

SENIOR

Rôle éducatif à jouer par les médias

Faire de l'info concernant la sécurité routière soit avant ou après le jt

C05Organisation, management, finance

What does well-being mean to you?

PERSONNES EN FORMATION CESEP AID

Arrêter de dépenser l'argent du contribuable

What do you or can you do to ensure your own well-being or well-being for all?

SENIOR

Améliorer le pouvoir d'achat

PERSONNES EN FORMATION CESEP AID

Calculer d'abord les risques avant d'exploiter (marée noire)

What does for you well-being of the future generations mean ?

SENIOR

Simplifier le fonctionnement des gouvernements

Modifier la manière de subsidier

Mise au travail de chômeurs pour des actions d'utilité publique

Débloquer des moyens financiers importants afin d'aider les moins favorisés

Diminuer le nombre des ministres

Mise en place pour des actions de nettoyage par des chômeurs non qualifiés

PERSONNES EN FORMATION CESEP AID

Supprimer des ministres pour augmenter la richesse des petits citoyens

MAISON D'ACCUEIL

Continuer de prendre soin de l'environnement

C06Access, information, contact

What does well-being mean to you?

SANTÉ MENTALE

Manque d'information sur les soins (faire un tableau au cpas pour indiquer les aides existantes)

Plus d'informations sur les activités possibles sur la commune (accès financier aux stages enfants)

DPersonal relations

D00Personal relations in general

What does ill-being mean to you?

SENIOR

Connaître la solitude

PERSONNES EN FORMATION CESEP AID

être mal entourée

être seule face à tous les problèmes

Se sentir incomprise

MAISON D'ACCUEIL

Pas de vie sociale

Solitude

Solitude(inquiétude)

ENFANTS

D'être abandonné (seul)

Quand on a que des ennemis

ILA INITIATIVES LOCALES D'ACCUEIL - CPAS

être seul ( sans famille, sans enfants)

La solitude

What does well-being mean to you?

SENIOR

Ne pas connaître la solitude

De bonnes relations sociales

Vivre dans un milieu chaleureux

Garder des relations sociales

PERSONNES EN FORMATION CESEP AID

Sortir pour rencontrer des personnes

Rencontrer des gens lors d'une formation

MAISON D'ACCUEIL

être entouré de personnes agréables sensibles et correctes

ENFANTS

Voir mon rat lardon (amitié)

ILA INITIATIVES LOCALES D'ACCUEIL - CPAS

Soutien moral car vivons dans le stress

Un bon entourage

Avoir une affection quelconque (Qu'est pour vous le bien-être ?)

Avoir un soutient moral

SANTÉ MENTALE

Avoir quelqu'un auprès de soi et à laquelle on tient

Arriver à se sentir bien avec les autres et retrouver une vie sociale

Plaisanter (trouver des gens qui ont de l'humour)

What do you or can you do to ensure your own well-being or well-being for all?

MAISON D'ACCUEIL

Ne plus être seule

What does for you well-being of the future generations mean ?

SENIOR

Savoir garder des relations

MAISON D'ACCUEIL

Réapprendre l'amour

D01Couple / sentimental and sexual relationships

What does well-being mean to you?

PERSONNES EN FORMATION CESEP AID

Rester seule avec mon compagnon {Qu'est pour vous le bien-être ?}

MAISON D'ACCUEIL

Mon copain

ENFANTS

être avec p.e (amour)

SANTÉ MENTALE

Avoir une bonne vie de couple

D02Family life / family relations

What does ill-being mean to you?

SENIOR

Connaître l'isolement affectif vis-à-vis de sa famille

PERSONNES EN FORMATION CESEP AID

Voir ses enfants pleurer sans pouvoir rien y changer

MAISON D'ACCUEIL

De ne pas avoir d'enfant

De ne pas avoir de famille

ENFANTS

Parents divorcés (famille) (Qu'est pour vous le mal-être ?)

Bébé qui pleure (n'arrive pas à dormir car petit frère pleure et est dans la même chambre)

Ne pas connaître une personne de ma famille (Qu'est pour vous le mal-être ?)

Ne pas avoir de nouvelles (famille au chili)

Peur quand il est saoul

Perdre ma famille

What does well-being mean to you?

SENIOR

Conserver des contacts avec la famille

Conserver un relationnel familial

PERSONNES EN FORMATION CESEP AID

Entendre mes enfants rire aux eclats

Profiter d'un dialogue familial

Retourner au congo voir ma famille

Aller chercher mes enfants à l'école

MAISON D'ACCUEIL

L'amour de la famille (Qu'est pour vous le bien-être ?) (maison d'accueil)

La cohésion familiale

Mes enfants

Les enfants

être en famille

ENFANTS

La chance d'être aimée (famille)

La famille qui nous entour

C'est d'être apprécié par mes proches et ceux que j'apprécie (famille)

Parce que j'ai de la chance d'être entourée(famille)

J'ai des parents (famille)

ILA INITIATIVES LOCALES D'ACCUEIL - CPAS

Avoir bonne santé personnel et pour ma famille

Avoir des petits enfants

Avoir une famille

Avoir une famille

SANTÉ MENTALE

Bonne entente entre les gens de la famille

Retrouver une vrai relation avec ma fille

What does for you well-being of the future generations mean ?

MAISON D'ACCUEIL

Donner de bons repères à mes enfants

Aider nos enfants à vivre heureux

D03Friends / relations with friends

What does ill-being mean to you?

MAISON D'ACCUEIL

Ami

ENFANTS

Quand on n'a pas d'amis

Ne pas être seule (ne pas avoir d'amis du tout)

Ne pas avoir d'amis (être seul)

Ne pas avoir d'amis

Perdre mes amis

ILA INITIATIVES LOCALES D'ACCUEIL - CPAS

Pas d'amis

What does well-being mean to you?

SENIOR

Garder de l'empathie (pour échanger des choses)

Rencontres entre séniors

PERSONNES EN FORMATION CESEP AID

Se promener avec sa meilleure amie

Sortir avec mes amis

MAISON D'ACCUEIL

Les vrais amis

Des amis

Des soirées entre amis

ENFANTS

Parce que j'ai de la chance d'être entourée(amis)

C'est d'être apprécié par mes proches et ceux que j'apprécie(amis)

La chance d'être aimée (amis)

être avec dodo et riz (amis)

J'ai des amis

J'ai des amis

Avoir des amis

Amis

Amis

Les amis

ILA INITIATIVES LOCALES D'ACCUEIL - CPAS

Avoir des amis

Avoir des amis

Avoir des amis

SANTÉ MENTALE

Avoir des amis positifs sur qui l'on peut compter

Trouver de vrai amis (confiance)

D04Relations within the neighbourhood

What does ill-being mean to you?

SENIOR

La nuisance des bruits de voisinage

What does well-being mean to you?

SENIOR

Avoir un voisinage agréable

SANTÉ MENTALE

Connaitre ses voisins (éliminer l'insécurité se sentir bien avec les autres)

D05Relations at work

What does ill-being mean to you?

ENFANTS

Avoir une directrice qui râle (avoir qqun de souriant)

ESocial balance

E00Social balance in general

What does well-being mean to you?

PERSONNES EN FORMATION CESEP AID

Pouvoir donner des études aux enfants

MAISON D'ACCUEIL

Un bon avenir (Qu'est pour vous le bien-être ?)

What does for you well-being of the future generations mean ?

SENIOR

Intredire l'usage de la drogue à tous les niveaux

PERSONNES EN FORMATION CESEP AID

Ne plus écrire de façon sms

E01Identities and values

What does ill-being mean to you?

MAISON D'ACCUEIL

Famille

What does well-being mean to you?

SENIOR

Avec l'amour on fait tout

MAISON D'ACCUEIL

La famille

Famille

ENFANTS

L'amitié

Famille

ILA INITIATIVES LOCALES D'ACCUEIL - CPAS

Famille

What do you or can you do to ensure your own well-being or well-being for all?

SENIOR

établir une échelle des valeurs

What does for you well-being of the future generations mean ?

SENIOR

Mettre en place un système d'éducation civique

Encadrer de façon constructive

Savoir retrouver une simplicité de vie

Sensibiliser dès le plus jeune âge au fait qu'il faudra s'adapter

Mettre en place un système d'éducation civique dès l'école maternelle

MAISON D'ACCUEIL

Stimuler aux études scolaires

Bien éduquer ses enfants

éduquer les enfants contre la violence, l'alcool, le joint

E03Equity and social mobility

What does well-being mean to you?

SENIOR

Accès aisé aux soins de santé pour tous

What do you or can you do to ensure your own well-being or well-being for all?

SENIOR

Assurer la nourriture à tous

Assurer un toît à chacun

Accès pour tous aux soins de santé à domicile

Assurer le minimum vital pour tous

What does for you well-being of the future generations mean ?

PERSONNES EN FORMATION CESEP AID

Investir plus dans la sante accessibilité aux soins

Plus de pouvoir aux femmes

Hommes et femmes égaux pour la garde des enfants

MAISON D'ACCUEIL

Ne plus diviser les humains en 2, les faibles et les forts

E04Social mix/insularity

What does ill-being mean to you?

SENIOR

Quand on ne vient plus vers vous

E05Violence and peace

What does ill-being mean to you?

SENIOR

Le sentiment d'insécurité (agression)

ENFANTS

Me faire chopper par marc dutroux (peur)

Se faire tabasser

What does well-being mean to you?

SENIOR

La sécurité lors de sorties

MAISON D'ACCUEIL

La sécurité

What do you or can you do to ensure your own well-being or well-being for all?

SENIOR

La sécurité des citoyens

E06Economic balance

What do you or can you do to ensure your own well-being or well-being for all?

PERSONNES EN FORMATION CESEP AID

Supprimer l'argent et en revenir au troc

Créer des emplois

Créer de nouveaux emplois

What does for you well-being of the future generations mean ?

SENIOR

Garantir l'emploi pour les générations futures

PERSONNES EN FORMATION CESEP AID

Créer de l'emploi

MAISON D'ACCUEIL

Donnez aux futures générations des emplois

E08Relations between society and environment

What does ill-being mean to you?

PERSONNES EN FORMATION CESEP AID

Destruction de la planète

What do you or can you do to ensure your own well-being or well-being for all?

PERSONNES EN FORMATION CESEP AID

Faire travailler les gens plus proche du domicile pour limiter la pollution

What does for you well-being of the future generations mean ?

SENIOR

Respect de la nature

Publicité sur les autoroutes pour sensibiliser au respect de l'environnement

Veiller à un juste emploi des techniques nouvelles pour préserver l'environnement

PERSONNES EN FORMATION CESEP AID

Apprendre aux enfants à respecter la nature

MAISON D'ACCUEIL

écologie avant tout

Respectez notre planète

Arrêter toutes les conneries qui ne servent qu'à détruire la terre

Respecter la propreté du monde

FPersonal balance

F00Personal balance in general

What does ill-being mean to you?

SENIOR

Ne pas avoir la liberté de tout faire

What does well-being mean to you?

MAISON D'ACCUEIL

être libre

ILA INITIATIVES LOCALES D'ACCUEIL - CPAS

Avoir une situation stable

SANTÉ MENTALE

être libre

F01Physical balance and health

What does ill-being mean to you?

SENIOR

Ne pas pouvoir mourir serainement avec sa tête

Déraisonner

Se rendre compte que l'on perd la tête

Souffrir dans son corps

PERSONNES EN FORMATION CESEP AID

Avoir une mauvaise santé

être malade

ILA INITIATIVES LOCALES D'ACCUEIL - CPAS

être malade

What does well-being mean to you?

SENIOR

Une santé bien équilibrée

Avoir une bonne santé

Avoir les moyens matériels pour avoir une bonne santé

PERSONNES EN FORMATION CESEP AID

être en bonne santé

MAISON D'ACCUEIL

Faire la sieste

Ne pas avoir de soucis de santé

ENFANTS

Se sentir bien dans sa peau (se sentir bien dans sa tête-santé mentale)

ILA INITIATIVES LOCALES D'ACCUEIL - CPAS

Santé

Avoir la santé

être en bonne santé

SANTÉ MENTALE

Se sentir bien dans sa tête(ne plus avoir de problème de santé mentale)

Faire du sport, être en bonne condition physique

Se sentir bien dans son corps

Avoir un corps qui fonctionne bien, être en bonne santé

Bien dormir

What do you or can you do to ensure your own well-being or well-being for all?

SENIOR

Sensibiliser au maintien d'une condition physique

What does for you well-being of the future generations mean ?

SENIOR

Supprimer les distributeurs de boissons de soda [classé comme condition pour la santé]

PERSONNES EN FORMATION CESEP AID

Obliger les enfants à faire du sport

F02Freedom / personal autonomy

What does ill-being mean to you?

SENIOR

Perdre son autonomie

MAISON D'ACCUEIL

Trop de contrainte

What does well-being mean to you?

SENIOR

Pouvoir rester vivre chez soi quelque soit son état de santé

PERSONNES EN FORMATION CESEP AID

Pouvoir sortir parfois sans les enfants

MAISON D'ACCUEIL

Une vie indépendante

ILA INITIATIVES LOCALES D'ACCUEIL - CPAS

Ne pas être dépendant

être libre( aller et revenir)

être indépendant( pas être assisté,dépendre de quelqu'un)

Pouvoir alleret revenir librement

F03Personal time management and balance between activities

What does ill-being mean to you?

PERSONNES EN FORMATION CESEP AID

être en retard

What does well-being mean to you?

MAISON D'ACCUEIL

Avoir le temps de prendre soin de soi, se détendre, se faire belle

F04Emotional / mental balance

What does ill-being mean to you?

SENIOR

Ne plus se sentir bien avec soi même

PERSONNES EN FORMATION CESEP AID

être coincé dans la foule

Ne pas être bien dans sa peau

ENFANTS

Me sentir mal dans ma peau (dispute)

être tout le temps décourager (= ne pas abandonner)

Me sentir mal dans ma peau

What does well-being mean to you?

MAISON D'ACCUEIL

être bien dans sa peau

être bien dans sa peau

ENFANTS

être bien en soi (être zen)

Parce que je suis bien dans ma peau

SANTÉ MENTALE

Accepter son handicap et ne pas se renfermer

être bien dans sa peau

être bien dans sa peau

Accepter sa différence

S'accepter soi même

Pouvoir prendre distance par rapport à la réalité et faire preuve d'humour

What do you or can you do to ensure your own well-being or well-being for all?

MAISON D'ACCUEIL

être psychologiquement plus fort

F06Balance in relations with society

What does ill-being mean to you?

PERSONNES EN FORMATION CESEP AID

Se faire juger par les autres

What does well-being mean to you?

PERSONNES EN FORMATION CESEP AID

Pouvoir s'exprimer

ILA INITIATIVES LOCALES D'ACCUEIL - CPAS

Savoir que tu sers à quelque chose( s'occuper-être actif)

Avoir un travail pour gagner ma dignité

SANTÉ MENTALE

Se sentir compris et accepté( ne pas être jugé)

Ne pas avoir peur du regard des autres

Pouvoir s'exprimer librement (se sentir écouté et compris)

F07Balance in relations with nature

What does ill-being mean to you?

MAISON D'ACCUEIL

L'ennui

What does well-being mean to you?

SENIOR

Capacité d'évoluer

What do you or can you do to ensure your own well-being or well-being for all?

SENIOR

Se préserver un temps pour rêver

Avoir des projets

GWell­being or ill­being feelings

G00Well­being or ill­being feelings in general

What does ill-being mean to you?

PERSONNES EN FORMATION CESEP AID

Avoir froid

MAISON D'ACCUEIL

De ne pas avoir de bonheur

ENFANTS

Décès

Perdre quelqu'un de ma famille (mort)

Perdre mon rat

être bien (être dans le meilleur des mondes, tout se vide)

ILA INITIATIVES LOCALES D'ACCUEIL - CPAS

Ne pas pouvoir être heureux

What does well-being mean to you?

MAISON D'ACCUEIL

Le bonheur

La vie (malgré les problèmes)

ENFANTS

être heureux

SANTÉ MENTALE

être heureux (confiance en soi)

G01Self­esteem or shame

What does ill-being mean to you?

SENIOR

Ne plus avoir sa dignité

PERSONNES EN FORMATION CESEP AID

Se sentir inutite

ENFANTS

Moche

What does well-being mean to you?

SENIOR

Garder sa dignité

MAISON D'ACCUEIL

Se sentir en confiance

SANTÉ MENTALE

Reprendre confiance en soi

What does for you well-being of the future generations mean ?

SENIOR

Garder la dignité envers et contre tout

G02Satisfaction / frustration

What does well-being mean to you?

ENFANTS

être contente

G03Serenity / fear

What does ill-being mean to you?

PERSONNES EN FORMATION CESEP AID

Ne pas savoir de quoi demain sera fait

MAISON D'ACCUEIL

Inquiétude

What does well-being mean to you?

SANTÉ MENTALE

Ne pas avoir peur (hallucinations)

G04Stress / Peace of mind

What does ill-being mean to you?

PERSONNES EN FORMATION CESEP AID

Se sentir stressé face à la dureté de la vie

MAISON D'ACCUEIL

Stress

ILA INITIATIVES LOCALES D'ACCUEIL - CPAS

Avoir des problèmes ( avoir des soucis)

What does well-being mean to you?

MAISON D'ACCUEIL

Pas de problèmes

Se sentir en paix, sans angoisses ni tracas

SANTÉ MENTALE

Ne pas avoir de stress

What do you or can you do to ensure your own well-being or well-being for all?

MAISON D'ACCUEIL

être moins stressé

G05Happiness / sadness

What does ill-being mean to you?

ENFANTS

Tristesse

Chialer (triste, malheureux)

What does well-being mean to you?

MAISON D'ACCUEIL

La joie de vivre

ENFANTS

Rigoler

Savoir rire

Avoir une bonne humeur

Quand on est content

HAttitudes and initiatives

H00Attitudes and initiatives in general

What does well-being mean to you?

SANTÉ MENTALE

Faire des choses qui rendent heureux (faire une sieste, lire des livres)

What do you or can you do to ensure your own well-being or well-being for all?

SENIOR

S'émerveiller à tout àge

H01Self­improvement / self­respect

What does well-being mean to you?

PERSONNES EN FORMATION CESEP AID

Prendre un peu de temps pour soi

MAISON D'ACCUEIL

Le respect de soi, ses goûts, ses idées

S'occuper de soi-même

SANTÉ MENTALE

S'accepter physiquement dans sa différence

Connaitre ses limites, se connaitre

What do you or can you do to ensure your own well-being or well-being for all?

SENIOR

Discerner l'indispensable de l'accessoire

Essayer de retarder au maximum la dépendance

La remise en question personelle

PERSONNES EN FORMATION CESEP AID

Prendre le temps de s'écouter

MAISON D'ACCUEIL

Avoir le moral

Prendre soin de soi pour se sentir bien

Ne plus s'arrêter aux petites contrariétés

Se donner du temps

Prendre du bon temps

H02Personal / entrepreneurial initiatives

What does well-being mean to you?

SENIOR

S'adapter sereinement aux changements dûs à l'âge

Apprendre à se changer

What do you or can you do to ensure your own well-being or well-being for all?

MAISON D'ACCUEIL

Réaliser ses projets d'avenir

Travailler

H03Behaviour / sociability

What does ill-being mean to you?

SENIOR

Ne pas se laisser aider par trop d'orgueil

PERSONNES EN FORMATION CESEP AID

Avoir des contraintes à cause des autres

Devoir faire des concessions pour les autres

What does well-being mean to you?

MAISON D'ACCUEIL

Ennuyer son monde

ENFANTS

Faire des conneries en classe (taquiner, marrant)

SANTÉ MENTALE

Pouvoir faire le pas vers les autres quand on est mal

Communiquer, discuter

H04Listening / applying solidarity values

What does ill-being mean to you?

SENIOR

Ne pas pouvoir aider sans avoir peur des conséquences

Accepter d'aider jusqu'à un certain niveau

ILA INITIATIVES LOCALES D'ACCUEIL - CPAS

Ne pas servir à quelque chose

What does well-being mean to you?

SENIOR

Pouvoir aider les autres pour comprendre leur solitude

ENFANTS

Faire le bien

What do you or can you do to ensure your own well-being or well-being for all?

SENIOR

être attentif à la maltraitance des personnes âgées

Aider à accepter les changements dûs à l'âge

PERSONNES EN FORMATION CESEP AID

Le dialogue à la place du monologue

Tendre la main aux démunis

Aider les autres en difficultés financières

MAISON D'ACCUEIL

Donner mon énergie pour aider les autres

Faire plaisir aux autres

H05Being responsible towards common goods

What do you or can you do to ensure your own well-being or well-being for all?

MAISON D'ACCUEIL

Prendre soin de son environnement

What does for you well-being of the future generations mean ?

MAISON D'ACCUEIL

Faire son possible pour sauvegarder son environnement

H06Commitment within civic life

What do you or can you do to ensure your own well-being or well-being for all?

PERSONNES EN FORMATION CESEP AID

Bénévolat s'occuper des autres

H07Dynamism / collective actions

What do you or can you do to ensure your own well-being or well-being for all?

SENIOR

Dégager des moyens pour que l'information et la prévention se fassent

Organiser un cours de civisme

Développer le bénévolat sans enlever le travail aux autres

PERSONNES EN FORMATION CESEP AID

Que tout le monde y mette du sien pour favoriser le recyclage

IRelationships within society

I06Politeness, respect and tolerance

What does ill-being mean to you?

SENIOR

Le non respect des règles de vie en communauté

Les jeunes qui se moquent des personnes handicapées

MAISON D'ACCUEIL

Intolérance

ENFANTS

Quand les autres nous insulte

Quand on nous insulte

Que l'on dise des choses dans mon dos (hypocrite)

Se sentir mal dans sa peau (moquerie)

What does well-being mean to you?

SENIOR

Ne pas tomber dans le racisme primaire

Respect envers les plus faibles

être respecté

être respecté

Respect des personnes du troisième âge

Respect des personnes handicapées

L'acceptation de l'autre dans sa différence

PERSONNES EN FORMATION CESEP AID

être respecté

ENFANTS

être aimé pour ce qu'on est et pas pour ce qu'on a (jugement)

SANTÉ MENTALE

Un monde plus correct et plus aimable (respect)

What does for you well-being of the future generations mean ?

SENIOR

Inculquer le respect du 3ème âge

Veiller au respect des personnes âgées

MAISON D'ACCUEIL

Inculquer le respect et la tolérance aux enfants afin d'éviter les conflits inutiles

Respecter les différentes cultures

Le respect des autres

éviter le racisme

I07Solidarity, sharing and transmission of knowledge and resources

What does well-being mean to you?

SENIOR

Aider les autres à évoluer

PERSONNES EN FORMATION CESEP AID

Connaître un dialogue social

MAISON D'ACCUEIL

L'écoute

Le soutien

ENFANTS

L'amour des personnes

What do you or can you do to ensure your own well-being or well-being for all?

SENIOR

éveiller l'enfant à la créativité dès le plus jeune âge

What does for you well-being of the future generations mean ?

PERSONNES EN FORMATION CESEP AID

Faire des puits d'eau partout dans les villages (Bien-être des générations futures)

I08Inclusion / exclusion

What does ill-being mean to you?

SENIOR

être rejeté

être rejeté

être exclu

Ne pas être pris en considération

être trop marjinal

MAISON D'ACCUEIL

être exclus

ENFANTS

Rejet

être rejetée

être rejeté pour rien

être rejeté (être seul)

ILA INITIATIVES LOCALES D'ACCUEIL - CPAS

Loin de la société( solitude)

What does well-being mean to you?

ENFANTS

D'être intégrée (ne pas être rejetée)


Page last modified on Friday 08 of March, 2019 22:54:28 UTC