Années :
Synthetic table of all criteria
AAccess to essential ressources
A00Access to essential ressources in general
What does ill-being mean to you?
Falta de meios para sobrevivência(trabalho)
Pessoas que passam dificuldades( a nivel familiar, escolar)
What does well-being mean to you?
Agua
A01Food / drink
What does ill-being mean to you?
Falta de alimentação
Falta de alguma coisa para por na boca
What does well-being mean to you?
Ter boa alimentação
Ter dinheiro para comprar verduras
A02Healthcare and medicine
What does ill-being mean to you?
Falta de um agente sanitário
A03Housing / furniture
What does ill-being mean to you?
Falta de abrir um caminho para dar acesso a casa
Dificuldade em cionseguir casa prória
Não ter luz nem telefone
Falta de casa prória
Necessidades de materias para conitnuar a construção de casa
Falta de cisternas
Ausência de agua de abastecimento à população(ligação domiciliária)
What do you or can you do to ensure your own well-being or well-being for all?
Fazer cisterna
A04Clothing
A05Education / training
What does ill-being mean to you?
Falta de formação
What does well-being mean to you?
Educação escolar
A06Employment / work
What does ill-being mean to you?
Preocupação em ter trabalho aos jovens
Dificuldade de trabalho
Falta de emprego
Falta de trabalho
What does well-being mean to you?
Ter emprego
Ter emprego
Ter trabalho
What do you or can you do to ensure your own well-being or well-being for all?
Ter mais trabalho para a população
Ter trabalho
A08Purchasing power / personal finance
What does well-being mean to you?
Ter meios financeiros
Bom salário
Ter um salário
What do you or can you do to ensure your own well-being or well-being for all?
Ter um salário competitivo
A09Home care / personal services
What does ill-being mean to you?
Pessoas carentes que tem falta de apoio
A10Mobility
BLiving environment
B02Basic infrastructure
What does ill-being mean to you?
Problema de luz na comunidade
Falta de um jardim infantil
Falta de salas de aulas
Escolas com vidros quebrados
Falta de captação de agua
Falta de depósito para agua potavel
Agua de furo não da garantia( baixo caudal)
What does well-being mean to you?
Ter boa manutenção(luz exterior)
What do you or can you do to ensure your own well-being or well-being for all?
Maior iluminação(24 horas)
Ter agua canalizada
Criação de mais sals de aulas
Fazer captação de água
B03Services infrastructure
What do you or can you do to ensure your own well-being or well-being for all?
Criação de jardim infantil e biblioteca
B05Weather and natural phenomena
What does ill-being mean to you?
Dificuldades devido à falta de de chuva(pasto para animais)
B07Production and work conditions
What does ill-being mean to you?
Não ter que dar aos animasis
Problema de agua para para o consumo e para a agricultura
Entrada de animais nas hortas
Dificuldades em ter sementes para agricultura
Falta de agua para agricutura,abastecimento e animais
What do you or can you do to ensure your own well-being or well-being for all?
Aprovação de uma lei que compensa o agricultor por danos cusados pelos animais
Arranjar sementes para os agricultores
Colocar vedação para os animais não entrarem nas hortas
Fazer regadios
CRelations with and between organisations
C00Relations with and between organisations in general
What does ill-being mean to you?
Ausência de autoridade
What does well-being mean to you?
Ter autoridade
C05Organisation, management, finance
What does ill-being mean to you?
Falta de apoio (câmara e governo)
DPersonal relations
D02Family life / family relations
What does ill-being mean to you?
Mulheres chefes de família com problemas de sustento da familia
What does well-being mean to you?
Organização familiar(familia unida)
Ter familia
União familiar
ESocial balance
E00Social balance in general
What does well-being mean to you?
Harmonia
Boa convivência
E01Identities and values
What does well-being mean to you?
Sinceridade
FPersonal balance
F00Personal balance in general
What does well-being mean to you?
Viver bem na sociedade
F01Physical balance and health
What does well-being mean to you?
Ter saude
Ter saude
What do you or can you do to ensure your own well-being or well-being for all?
Ter bom saude
F04Emotional / mental balance
What does well-being mean to you?
Bem estar moral
F06Balance in relations with society
What does well-being mean to you?
Viver na sociedade
GWellbeing or illbeing feelings
G01Selfesteem or shame
What do you or can you do to ensure your own well-being or well-being for all?
Acreditar em si mesmo
HAttitudes and initiatives
H02Personal / entrepreneurial initiatives
What does well-being mean to you?
Ter um projecto pessoal como complemento a um dia de trabalho
H03Behaviour / sociability
What does well-being mean to you?
Pensar positivo
What do you or can you do to ensure your own well-being or well-being for all?
Ter ideias positivas
Ter debate de ideias
H06Commitment within civic life
What do you or can you do to ensure your own well-being or well-being for all?
Colaborar com associação
H07Dynamism / collective actions
What does ill-being mean to you?
Falta de uma boa organização
What do you or can you do to ensure your own well-being or well-being for all?
Lutar e superar os negativos