Années :
Synthetic table of all criteria
AAccess to essential ressources
A01Food / drink
What does ill-being mean to you?
Ne pas manger à sa faim
What does for you well-being of the future generations mean ?
Savoir gérer, faire un repas avec des choses simples et équilibrées.
Développement durable, nourriture saine et non bourrée d'ogm ou d'engrais!
A02Healthcare and medicine
What does ill-being mean to you?
Coût de la santé
What does well-being mean to you?
Remboursement des soins de santé
A03Housing / furniture
What does ill-being mean to you?
Etre privé de mon jardin personnel
Ne pas avoir de maison
Prix des logements
What does well-being mean to you?
Avoir un logement de qualité
Avoir une maison avec tout le confort
A04Clothing
A05Education / training
What does ill-being mean to you?
L'inculture
What does well-being mean to you?
Formations pour les personnes plus âgées (intenet, informatique, ..) sans avoir un programme de formation trop lourd
Avoir du temps pour s'instruire
What does for you well-being of the future generations mean ?
Redonner une vraie dimension à l'école.
A06Employment / work
What does ill-being mean to you?
Perdre son emploi
Chômage et l'exclusion qui s'y rattache
What does well-being mean to you?
Avoir un emploi
Avoir un emploi valorisant
Etre reconnu à sa juste valeur sur le plan professionnel
What does for you well-being of the future generations mean ?
Le salaire à sa juste valeur.
A07Leisure culture / sports activities
What does ill-being mean to you?
Marre de me mettre à la télévision et de dormir
Etre privé de lecture durant l'hiver
La marche et la natation me manquent. difficultés à cause de la santé
Difficultés de bricoler à cause de la santé
Plus de temps pour lire
What does well-being mean to you?
Profiter d'une belle journée pour aller faire une balade
Aller voir un spectacle
Promenade
Voyager (découverte d'autres cultures)
Partir en vacances
Marcher beaucoup
Aller au groupe du mardi (groupes de dames)
Le théâtre
Aller aux concerts, théâtre, expositions
Le cinéma
Lire des livres
Les livres
La musique
Ecouter de la musique (andré rieu)
Le jardinage
Travailler avec mes mains (couture)
La danse
Avoir des loisirs (activités, cuisine, bricolage)
La culture sous toutes ses formes
Avoir du temps pour ses loisirs
Avoir un état de santé satisfaisant pour accéder à la culture, aux relations familiales, aux loisirs..
Partir en vacances pour déconnecter
Un bon roman, un disque, un petit verre et le calme
Voir des spectacles, aller à des concerts (culture)
A08Purchasing power / personal finance
What does ill-being mean to you?
Ne pas pouvoir offrir de cadeaux à ses enfants
Vivre dans la privation
Pauvreté et précarité (ne pas avoir le minimum vital)
Le manque d'argent
Difficultés dans mes finances
Coût de la vie
A09Home care / personal services
What does well-being mean to you?
Avoir un service extra-scolaire pour les enfants
A10Mobility
What does ill-being mean to you?
Le manque de mobilité
What does well-being mean to you?
Bus social pour personnes dépendantes ou sans voitrure
Transports en communs
Bus local
Communication et mobilité
BLiving environment
B01Healthiness/pollution/noise
What does ill-being mean to you?
Les poubelles le long des routes, ça m'énerve
Habiter un quartier bruyant
B02Basic infrastructure
What does ill-being mean to you?
La vitesse des véhicules aux alentours des bois et des rues étroites
What does well-being mean to you?
Avoir les moyens de se déplacer en hiver - avoir au moins une sortie dégagée
Sécurité sur les routes en conditions hivernales
B03Services infrastructure
What does ill-being mean to you?
Ne pas avoir de maison de repos dans ma région lorsqu'on est âgé
What does well-being mean to you?
Plus de proximité
Mobilité / proximité de tranports et de commerces
Une camionnette qui viendrait dans les différents quartiers et qui fait office de magasin
What does for you well-being of the future generations mean ?
Garderie pour les enfants.
Commerces de proximité, qualité des produits.
B04Meeting and leisure spaces
What does well-being mean to you?
Lieux de rencontres dans un but de solidarité
What does for you well-being of the future generations mean ?
Un lieu de lecture et débattre du contenu du livre.
Des lieux de rencontres, de partages, et d'écoute.
B05Weather and natural phenomena
What does ill-being mean to you?
Je ne sais plus me promener, il neige
Marre du temps (météo)
CRelations with and between organisations
C00Relations with and between organisations in general
What does well-being mean to you?
Etre heureux dans son village en tant que citoyen
C02Functioning of justice
What does ill-being mean to you?
L'injustice
Manque de police dans les rues
What does well-being mean to you?
Le numéro de l'agent de police de proximité
C03Consultation/democracy
What does for you well-being of the future generations mean ?
Création de conseils communaux enfants, mais encadrés par une structure et des relais.
Ils nous rabattent les oreilles depuis + de 40 ans sur des sujets tels que prison, pauvreté, emploi, jaustice.. et on en est au même point aujourd'hui.
C04Transparency/communication
What does well-being mean to you?
Etre reconnu de la maladide de la fibromyalgie
What do you or can you do to ensure your own well-being or well-being for all?
Espoir et confiance en nos décideurs
What does for you well-being of the future generations mean ?
Les médias ne devraient pas relater que les informations négatives mais annoncer aussi les nouvelles positives.
Les responsables prennent toutes les idées mais regardent surtout à leur casquette ou leurs tiroirs caisse.
C05Organisation, management, finance
What does for you well-being of the future generations mean ?
Que nos politiauqes mettent l'argent là où le besoin est réel et non pour le plaisir de distribuer des subsides.
Que beaucoup de responsables politiques agissent honnêtement. on se demande s'ils n'ont pas intérêt à maintenir certaines choses négatives.
DPersonal relations
D00Personal relations in general
What does ill-being mean to you?
Etre seul. il est difficile de s'intégrer dans un groupe.
La solitude
La solitude prolongée
Etre seule
Se retrouver seul après un décès
Manque de contact avec les autres
What does well-being mean to you?
Partager des temps de repas avec les personnes que l'on aime
Etre entouré de gens positifs (me sentir soutenu par mon réseau social)
Rencontrer de nouvelles personnes
Vivre ensemble (qu'est pour vous le bien-être ?)
Rencontres et amitiés
What do you or can you do to ensure your own well-being or well-being for all?
Chérir mes proches
What does for you well-being of the future generations mean ?
Etre moins matérialiste et se recentrer sur le groupe, les relations avec les autres et la famille.
D01Couple / sentimental and sexual relationships
What does well-being mean to you?
Avoir une vie de couple épanouie
Conserver une sérénité dans ma vie de couple
D02Family life / family relations
What does ill-being mean to you?
Ne pas voir ma famille
Les violences intra-familiales
La violence au niveau des relations familiales
Violence en famille
Etre fatiguée d'entendre toujours la même chose et de devoir répéter sans cesse. mon mari a l'alzheimer
Problèmes de santé de son entourage
Voir des (mes) enfants malheureux
What does well-being mean to you?
La joie de la famille (enfants, petits-enfants)
Jouer avec mon fils
Du temps avec ma famille
Faire partie de ma communauté (engagement familial)
Voir mes enfants grandir en bonne santé
What do you or can you do to ensure your own well-being or well-being for all?
Conduire mes petits enfants aux activités
Inviter mes petits enfants à manger en réalisant leurs menus
Pouvoir aller voir mes petits enfants
What does for you well-being of the future generations mean ?
Ecoute et disponibilité en famille. une place pour chacun.
D03Friends / relations with friends
What does ill-being mean to you?
ëtre seul sans ami
What does well-being mean to you?
Etre disponible pour ses amis
Etre disponible pour ses amis
Avoir un cercle d'amis sur qui on peut compter
Rencontrer des amis
Rencontres et bons moments avec des personnes que l'on apprécie
Sortir avec des amies
What do you or can you do to ensure your own well-being or well-being for all?
Voir mes amis
D04Relations within the neighbourhood
What does ill-being mean to you?
Pas de communication entre voisins. etre chacun chez soi
What does well-being mean to you?
Relations avec les proches / voisinage
What do you or can you do to ensure your own well-being or well-being for all?
Accoster mon voisin jardinier
ESocial balance
E00Social balance in general
What does ill-being mean to you?
Etre inquièt pour l'avenir
L'ignorance (éducationnel, manque de conscience)
La rupture avec les codes sociétaux (Qu'est pour vous le mal-être ?)
De voir ses enfants dans un monde de travail pressé et stressé
What does for you well-being of the future generations mean ?
Une société de travail où chacun serait à la bonne place, formé, motivé pour sa fonction.
Laisser les jeunes s'épanouir et les encourager.
E01Identities and values
What does well-being mean to you?
La transmission
What do you or can you do to ensure your own well-being or well-being for all?
L'amour
What does for you well-being of the future generations mean ?
Faire bouger les concepts reçus en leur redonnant une valeur humaine.
Education dans le respect de soi.
Les ados veulent avoir tout quelque soit le prix.
Valeur du travail à inculquer aux jeunes.
Réapprendre la valeur d'une belle écriture.
Comprendre que nous avons tous des talents.
Que l'enfant soit dans un milieu social uni.
Conjuguer l'amour à tous les temps.
Conjuguer l'amour à tous les temps.
Donner le goût aux jeunes de la patience et de l'investissement dans la durée.
Rééduquer les famille à inculquer des valeurs à leurs enfants. intergénérationnel.
Transmettre des valeurs aux jeunes.
Reconnaitre les valeurs des jeunes, leurs dons, leurs possibilités..
Eduquer les parents à être parents transmetteurs et responsables.
Conscientiser dans sa famille, dans les écoles et au niveau des politiques qui font les lois.
Consicentiser hommes et femmes sur leurs responsabilités , pendant leur carrière active.
Transmettre des valeurs humanistes.
Faire des conseils de classes en primaires et secondaires sur un thème bien précis pour conscientiser en vue de relever des valeurs de justice, d'égailité riches-pauvres.
Mettre l'homme au centre comme valeur et non le matériel.
E03Equity and social mobility
What does ill-being mean to you?
Entendre et voir la misère dans le monde à la télévision
What does well-being mean to you?
Santé pour tous, sans différences au point de vue financier
What does for you well-being of the future generations mean ?
Les écarts sont révoltants pour nos jeunes et les personnes qui triment.
Allocation universelle à créer.
E04Social mix/insularity
What does ill-being mean to you?
Ne plus se parler entre générations
La fermeture d'esprit
What does well-being mean to you?
Les chassés-croisés inter-générationnels
L'ouverture d'esprit
Une place pour les jeunes et les ainés: rencontres inter-générationnelles
What do you or can you do to ensure your own well-being or well-being for all?
Ouverture aux autres
What does for you well-being of the future generations mean ?
Créer davantage de relais d'éducation entre les adulutes et les jeunes.
Garder le dialogue avec nos jeunes, et s'intéresser à leurs intérêts. importance de l'écoute.
E05Violence and peace
What does ill-being mean to you?
La méchanceté
La violence
L'insécurité dans les quartiers et rues
Les jeunes qui sont dans les rues à des heures tardives (= mal-être)
La peur et les agressions
La violence en général au niveau d'un pouvoir
Violence en rue
What does well-being mean to you?
Disparition des petites incivilités
Sécurité dans la rue et dans les lieux mis à disposition de la population
Sécurité dans les foyers et dans les quartiers
What does for you well-being of the future generations mean ?
Moins de violence.
E06Economic balance
What does for you well-being of the future generations mean ?
Pourquoi les jeunes ne devraient-ils pas travailler? le travail ne tue pas! ce peut-être aussi un but pour avancer dans la vie.
Un emploi pour tous même avec des mi-temps.
Le travail pour les jeunes est un grand problème. il n'y en a pas assez!
Travail pour tous!
E08Relations between society and environment
What does ill-being mean to you?
Déterioration de la nature (tout est coupé donc il n'y a plus de fleurs)
What does well-being mean to you?
La sécurité environnementale
What do you or can you do to ensure your own well-being or well-being for all?
Plus écouter la nature: elle est la source de tout
Admirer et respecter la narture
What does for you well-being of the future generations mean ?
Vivre avec la nature et la respecter.
Remettre l'homme à sa juste place dans la nature.
La nature est importante.
FPersonal balance
F01Physical balance and health
What does ill-being mean to you?
Etre en mauvaise santé
La fibromyalgie
Etre en souffrance physique et ou psychique
Avoir mal, être malade
Etre handicapé
Problèmes de santé pour soi
What does well-being mean to you?
Se sentir bien. le bien-être est lié à la santé
Avoir la santé
Bien dormir
Etre en bonne santé
Etre en bonne santé physique et psychologique
Etre en forme et pouvoir aller en vacances (avoir la santé)
Le bien-être est lié à la santé
F02Freedom / personal autonomy
What does ill-being mean to you?
Ne pas savoir s'occuper de ses papiers (démarches administratives)
Je ne sais plus faire mon ménage comme je le voudrais
Dépendre toujours des autres
La dépendance (d'autrui, de drogues, )
What does well-being mean to you?
Se suffire à soi-même, avoir son autonomie
L'indépendance - autonomie (avoir la santé de telle sorte qu'on puisse agir par soi-même)
Pouvoir ne rien faire quand on le choisi (mais pas trop souvent)
F03Personal time management and balance between activities
What does ill-being mean to you?
Ne pas avoir assez de temps pour soi
La course à l'horloge
Manque de temps pour moi
What does well-being mean to you?
Avoir du temps pour moi
Se lever à l'heure qui me convient
Avoir du temps pour moi en dehors de mon rôle de mère et de professionnel
Faire mon ménage et puis être libre de mon temps pour activités ou autre
What does for you well-being of the future generations mean ?
C'est au niveau supérieur qu'il faudrait insuffler une nouvelle façon d'équiliber le travail, les loisirs et la famille.
F04Emotional / mental balance
What does ill-being mean to you?
La rupture avec soi
What does well-being mean to you?
Se sentir bien dans sa peau
Etre bien dans son quotidien
Le soir, je me dis que la journée a été bonne
Etre zen et relax
Le bien-être est un état d'esprit, donc avoir la capacité au bonheur
Me sentir bien dans ma peau
F06Balance in relations with society
What does ill-being mean to you?
Manque de reconnaissance alors que l'on a beaucoup fait et que l'on voit ce gaspillage
Les autres dans leur jugement
What does well-being mean to you?
Se sentir utile à quelqu'un
Reconnaissance de soi par les autres
F07Balance in relations with nature
What does ill-being mean to you?
Ne plus avoir de but dans la vie
What does well-being mean to you?
Savoir m'épanouir
What do you or can you do to ensure your own well-being or well-being for all?
Trouver un bon équilibre dans les petits bonheurs de tous les jours
Rêver (Que faites-vous pour être bien ?)
What does for you well-being of the future generations mean ?
L'échec fait grandir.
Chaque âge a ses problèmes. a chaque période de vie, il faut essayer de s'adapter aux réussites ou aux échecs. c'est une éducation de vie.
GWellbeing or illbeing feelings
G00Wellbeing or illbeing feelings in general
What does ill-being mean to you?
Le deuil
What does well-being mean to you?
Le bonheur
Se sentir bien.
G01Selfesteem or shame
What does ill-being mean to you?
Se sentir inutile
Le manque d'estime de soi
What does well-being mean to you?
S'aimer soi-même
What does for you well-being of the future generations mean ?
Etre fier de l'effort fourni, que ce soit au travail, dans sa famille ou avec les autres.
G02Satisfaction / frustration
What does ill-being mean to you?
La frustration
G03Serenity / fear
What does ill-being mean to you?
Méconnaissance de l'avenir et de l'évolution de sa santé
G04Stress / Peace of mind
What does ill-being mean to you?
Le stress
What does well-being mean to you?
Etre serein, sans souci
G05Happiness / sadness
What does well-being mean to you?
Rire
HAttitudes and initiatives
H01Selfimprovement / selfrespect
What does ill-being mean to you?
Le renoncement
What does well-being mean to you?
La motivation
Me faire plaisir
What do you or can you do to ensure your own well-being or well-being for all?
Vivre avec son temps
Régulièrement, voir tout le positif de sa vie et la chance que l'on a
Eviter les personnes négatives
Essayer d'être de bonne humeur tous les jours
Etre dans une logique positive
Faire de la relaxation (apprendre à gérer les stress)
Suivre une thérapie
Réflexion (Que faites-vous pour être bien ?)
Se prendre le temps pour soi et les loisirs
J'essaye de m'organiser pour me consacrer du temps à moi
Je réfléchis à mes choix de vie
Compter sur soi, nous sommes et avons en nous des moyens
What does for you well-being of the future generations mean ?
Prendre conscience de la valeur des choses et limiter son désir. savoir prendre plaisir et admirer les belles choses sans pour cela les désirer.
Rester optimiste.
Savoir accepter les échecs.
Prise de conscience que tout n'est aps négatif et qu'il y a bien des situations positives.
Apprécier les petits bonheurs. ne pas toujours rêver à ce que l'on n'a pas.
H02Personal / entrepreneurial initiatives
What do you or can you do to ensure your own well-being or well-being for all?
Ne pas toujours attendre le premier pas des autres
Avoir un but dans la vie
Etudier (s'instruire)
Avoir des projets réalistes
Croire aux vieux adages: tout arrive à point à qui sait attendre
H03Behaviour / sociability
What does well-being mean to you?
Discuter avec les personnes
Faire régner la paix autour de moi
Faire rire les autres
What do you or can you do to ensure your own well-being or well-being for all?
Savoir dire non
Avoir confiance en celui qui vous aide ou vous rend servcie
Quelques minutes d'arrêt sur une journée pour les consacrer à des mots gentils pour autrui
Parler avec les jeunes ou les personnes
Etre ouvert aux autres
Bienveillance
Avoir surtout du respect pour les autres
Sortir de son isolement en rencontrant d'autres personnes
Etre conciliant
Savoir dire non à certaines dermandes
Je me crée un réseau social pour échanger les points-de-vues
What does for you well-being of the future generations mean ?
Discuter avec ljeunes afin de voir quelles sont leurs attente.
Prendre du temps pour comprendre les jeunes.
Dire bonjour aux jeunes même s'ils ne répondent pas par un signe de politesse.
H04Listening / applying solidarity values
What does well-being mean to you?
Quand on donne de sa personne on est heureux. il y a toujours un retour
Donner de son temps
Rendre les autres heureux
Aider les gens malades
Aider les personnes âgées et les enfants
What do you or can you do to ensure your own well-being or well-being for all?
Apprendre à coudre à mes petites filles
Aller voir un malade
Offrir de mon temps pour aider quelqu'un dans ses démarches administratives en fonction de mes connaissances
Etre à l'écoute de l'autre et l'aider à sortir de ses problèmes
Voyager avec deux sacs (un pour donner, l'autre pour reçevoir)
M'investir dans la société (apporter aux autres)
Aider les gens à se rencontrer
Apporter la joie autour de moi
Limiter ma disponibilité pour ne pas être considéré comme une bonne poire
Ecoute
J'essaye d'être attentive aux autres
Donner du temps aux autres
Conduire une personne âgée aux courses
What does for you well-being of the future generations mean ?
Offrir des cours de couture et de peinture, de musqiue aux jeunes et cela gratuitement afin qu'ils renouent avec le désir de travailler dans tel ou tel domaine.
Faire des petites choses pour apprendre aux jeunes et leur montrer éventuellement ce qu'ils pourraient faire.
Savoir rendre service sans rien attendre en retour (de la part des jeunes à l'égard des seniors).
Changer nos visions de la jeunesse. ils ne sont pas tous pourris.
H05Being responsible towards common goods
What do you or can you do to ensure your own well-being or well-being for all?
Ne jamais oublier ses devoirs
Moins consommer et plus vivre
What does for you well-being of the future generations mean ?
Ne pas oublier ses droits et devoirs.
Tout n'est pas dû.
Mobiliser les écoles et faire le tour des quartiers pour ramasser les déchets jetés dans la rue.
Inviter les jeunes à participer aux journées villes propres.
H06Commitment within civic life
What does well-being mean to you?
Bénévolat et volontariat
What do you or can you do to ensure your own well-being or well-being for all?
Etre bénévole tous les jours à l'école
What does for you well-being of the future generations mean ?
Le bénévolat, bien sûr, mais il faut garder du temps pour soi.
Engagement dans la durée.
H07Dynamism / collective actions
What does for you well-being of the future generations mean ?
Donner une formation aux jeunes qui montre l'engagement inter-générationnel.
IRelationships within society
I06Politeness, respect and tolerance
What does ill-being mean to you?
Manque de politesse
Le nom respect des différences
What does well-being mean to you?
La bienveillance éclairée
La bienveillance
Redonner une réelle valeur au respect de chacun quelque soit son âge
What do you or can you do to ensure your own well-being or well-being for all?
Le respect
Se respecter et respecter les autres
What does for you well-being of the future generations mean ?
Accepter les limites dûes à chaque âge et au vécu de chacun.
Plus de respect les uns envers les autres.
Sens du respect, sens des responsabilités. (Bien-être pour les générations futures) [compris comme "dans les générations futures"]
Le respect est une valeur primordiale.
I07Solidarity, sharing and transmission of knowledge and resources
What does ill-being mean to you?
Le manque de communication
Mesquinerie, petit esprit, fourberie, trahison
What does well-being mean to you?
Echanger des idées
Solidarité
Entraide dans les quartiers
What do you or can you do to ensure your own well-being or well-being for all?
Fraternité
Solidarité
Entraide
Dialogue
What does for you well-being of the future generations mean ?
Restaurer la confiance entre générations. retrouver le bonheur de la transmission.
Lors de contact avec les jeunes, essayer d'inculquer des valeurs de solidarité et d'ouverture aux autres.
Continuer à transmettre nos savoirs.
Renouer avec la notion de responsabilité.
Faire comprendre que nous avons tous des talents. la richesse de chacun.
Prendre du temps pour aider et alléger le stress des générations futures.
Intergénérationnel: transmettre son savoir, éduquer, donner des limites, responsabiliser, valeurs de l'école, de l'enseignement et de l'engagement.
Gratuité et bénévolat sont importants.
Aider les jeunes à prendre conscience de l'interractivité, de l'aide aux autres (bénévolat).
Transmettre notre savoir-faire (jardinage, travaux manuels) peut nous rendre heureux.
Que les jeunes écoutent leurs parents, leurs professeurs, leurs supérieurs mais ils ont difficile d'accepter car ils sont idéalistes.
Partage du travail.