Coordination Groups
Années :
Tableau de synthèse des critères
AAccès aux moyens de vie
A00Accès aux moyens de vie en général
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
Anxiety of unemployed, well-educated children and their flats
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
Fulfilment of all needs
A01Alimentation
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
Lack of coffee in Social House
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
Good food
A02Médicaments et soins
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
Problem with getting to specialist
Long waiting to a doctor specialist
Long wait for a doctor's appointment
Long wait for rehabilitation
Cumbersome time limits for the queue to doctors
Bad conditions for treating
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
Good therapeutists
Good nurses
I do not need to spend much money on medications
Que faites-vous ou pouvez-vous faire en tant que citoyen pour assurer votre bien-être ou le bien-être de tous ?
Free medications for children under 16
To cure health care system
A03Logement / aménagement
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
High rents for flats
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
House on your own
Have a flat
To have flat for my own
Flat
Senior House
Good flat conditions
Que faites-vous ou pouvez-vous faire en tant que citoyen pour assurer votre bien-être ou le bien-être de tous ?
More flats
A05Éducation / Formation
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
Problems with working with the computer
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
Education of oneself and children
Education of my children and grandchildren
My daughter’s good performance at school
A06Emploi / travail
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
Lack of job
Health service
No work
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
Job
Job
Stable job
Que faites-vous ou pouvez-vous faire en tant que citoyen pour assurer votre bien-être ou le bien-être de tous ?
To get better paid jobs
Find a job for a retiree, as it is not enough resources for food and basic fees
A07Loisirs, culture, sports
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
I can't go to the seaside this year
Too few parties for the elderly
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
Tennis
Many events for children
Weekend
Empik store where I can buy a Cd
Going to Helios cinema
Good films
Good fun
Joyful Holiday
Holidays
Good fun
Fun in Social House
To spend my free time on trips, spa
A08Pouvoir d'achat / finances
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
Lack of finances
Lack of financial safety
Lack of resources to live
Lac of money
Low pensions
Worsening of the financial situation of people
Too low pension
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
Lack of financial problems
Money
Good salary
Good economic situation
Stability of paid pension
A09Aides et services
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
Lack of help for the lonesome
Lack of subsidy to low pensions
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
Insurance
Que faites-vous ou pouvez-vous faire en tant que citoyen pour assurer votre bien-être ou le bien-être de tous ?
Government should not take away a burial allowance
A10Mobilité
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
No bus no.12 at the weekends
Lack of buses
Low rates of buses
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
Travels by train
BCadre de vie
B01Salubrité / pollution / bruit
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
Lack of rubbish bins
Lack of control of purity in the city (the streets are not cleaned)
Dirty bus stops
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
Children’s health
B02Infrastructures et équipements de base
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
Bad pavements
Bad roads
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
Pavements in good condition
Que faites-vous ou pouvez-vous faire en tant que citoyen pour assurer votre bien-être ou le bien-être de tous ?
Improve roads
More parking places
Better roads
Improve safety on roads
B03Infrastructures et équipements de services
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
Lack of Media Markt store in Debica
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
Close distance to all facilities
Amenities in arriving at the cemetery
Que faites-vous ou pouvez-vous faire en tant que citoyen pour assurer votre bien-être ou le bien-être de tous ?
More kindergartens
B04Lieux de rencontres et de loisirs
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
Few benches to rest for the elderly
Que faites-vous ou pouvez-vous faire en tant que citoyen pour assurer votre bien-être ou le bien-être de tous ?
Create playgrounds for children to play
B05Météo et phénomènes naturels
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
Rain
Bad weather
Lack of sun
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
Good weather
B06Espace et paysage
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
Green places in town
Green places, gardens , flowers
CRelations avec et entre les organisations
C00Relations avec et entre les organisations en général
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
Good Mayor
C02Fonctionnement de la justice
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
Too few policeman walking in the evening and night
Que faites-vous ou pouvez-vous faire en tant que citoyen pour assurer votre bien-être ou le bien-être de tous ?
More police patrols
C05Organisation, gestion, finances
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
Long queues and dates for doctors
Quarrels between politicians
High bills for water, gas and electricity
The way of ruling the country
Impairment of health system
Que faites-vous ou pouvez-vous faire en tant que citoyen pour assurer votre bien-être ou le bien-être de tous ?
More money for children
Obtaining EU aid for the construction of shelters for the lonely and bedridden patients
C06Accès, information, et contacts
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
Clerks
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
Friendly clerks
DRelations personnelles
D00Relations personnelles en général
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
Death of close person
Death of a close person
Loneliness
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
Being together
Love
Sisters that teach me Religion
Be the part of the Senior House Group
Contact with others
Good relationships with people
D01Couple / relations sexuelles, sentimentales
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
Marriage
Love
Love
Health of my wife
Boyfriend
Female friend
LOve
D02Vie de famille / relations familiales
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
Problems of my relatives
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
Happy family
Smile and happiness of my wife and daughter
Happy family
Baby
Baby smile
Happy family
Loving family
Time with family
Being with family
Peace in family
Happiness in family
Happiness of family
Happy children
Spending time with the family
Visit of my English family
Family
Life in Family
Family
I can count on my children, grandchildren, sons in law
Grandchildren and children
Grand children
D03Amitié / relations amicales
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
Lack of close friends
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
Close friend
Friends
Que faites-vous ou pouvez-vous faire en tant que citoyen pour assurer votre bien-être ou le bien-être de tous ?
Taking friends to cinema or theatre in Rzeszów
D04Relation de voisinage
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
I am happy with neighbors in my staircase
Good neighbours
EÉquilibres sociétaux
E00Équilibres sociétaux en général
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
Staying off people
Social callousness
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
Ensuring the safe future
Que faites-vous ou pouvez-vous faire en tant que citoyen pour assurer votre bien-être ou le bien-être de tous ?
Social life
E06Équilibres économiques
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
Peace
FÉquilibres personnels
F00Équilibres personnels en général
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
Safety
F01Équilibre physique et santé
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
Physical or psychological suffering
Bad health
Bad health
Illness
Being ill
When I had a car accident
Bad health
Obesity
Being ugly
Unability to have children
Disability
Death
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
Health
Healthy baby
Not being obese
Good state of mind
Excercise
Health
Health
Health
Have health
When I'm healthy
Health
Health
I am healthy
Health
F02Autonomie, liberté, indépendance
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
Independence
F03Emploi du temps et équilibre entre activités
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
Too many duties
Fast life
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
Free time
F05Spiritualité et religion
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
Disbelief in God
F06Équilibre dans les relations à la société
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
Loneliness
Loneliness
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
Being with retirements
F07Équilibre dans les relations avec la nature
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
Lack of perspectives
Lack of development possibilities
I can't do anything properly
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
Intellectual development
GSentiments de bien / mal-être
G00Sentiments de bien / mal-être en général
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
Safety
Lack of problems
Baby smile
Being here
G02Satisfaction / frustration
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
Dissatisfaction
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
Life satisfaction
Job satisfaction
G04Stress / soucis
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
Breakdown
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
Rest and Peace
G05Joie / tristesse
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
Bad mood
Bad mood
Unhappiness
Sadness
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
Happiness
Joy
Laughing
Joy of life
Smile
Joy of life
HAttitudes et initiatives
H00Attitudes et initiatives en général
Que faites-vous ou pouvez-vous faire en tant que citoyen pour assurer votre bien-être ou le bien-être de tous ?
Active life
Ethics
I don't give up, get up every day to fight for the better future
Watch calm before the block (not that young people stayed after 20 in front of the block)
H01Travail sur soi / Respect de soi
Que faites-vous ou pouvez-vous faire en tant que citoyen pour assurer votre bien-être ou le bien-être de tous ?
Taking care of my health
To acquire education, knowledge (courses)
Taking exercise
Following a diet to feel better
H02Activités et initiatives privées
Que faites-vous ou pouvez-vous faire en tant que citoyen pour assurer votre bien-être ou le bien-être de tous ?
Try to reach my goals
Searching new solutions
Hobbies, interests
Work
Courses
Study
Loyal job
Helping people
Studying
Doing sports
Courses, broadening my mind
To be more assertive
Work
Playing the musical instrument
Performing in theatre
Use of my talents
H03Attitude / Être sociable
Que faites-vous ou pouvez-vous faire en tant que citoyen pour assurer votre bien-être ou le bien-être de tous ?
Smile
Loyalty
Meeting friends
Spending time with friends
Smile to people
Send card for different occassions
Keeping in touch with friends and family
Help the therapist in her job
Respect people
Smile to people
H04Rencontrer / Écouter, Être solidaire
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
Help others
Que faites-vous ou pouvez-vous faire en tant que citoyen pour assurer votre bien-être ou le bien-être de tous ?
Trying to be needed
Helping mum in cleaning the house
Love to my mum
Helping around the house
Making out dishes with my mum
Help the elderly
Sharing my knowledge
Help the elderly cross the street
Help the others
Take care of children from dysfunctional families
H05Responsabilité envers les biens communs
Que faites-vous ou pouvez-vous faire en tant que citoyen pour assurer votre bien-être ou le bien-être de tous ?
Being a good role model to follow
Bringing up a good child
To report environmental problems
H06S'engager dans la société
Que faites-vous ou pouvez-vous faire en tant que citoyen pour assurer votre bien-être ou le bien-être de tous ?
Active social and political life
Run for councilor
Take part in social life
Participate in meetings of district, city council sessions,
IRelations dans la société
I06Politesse, respect et tolérance
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
Intolerance
Lack of respect
Rude people
The arrogance of youth towards the elderly and disabled
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
Respect of others
I07Solidarité, partage et transmission des savoirs et ressources
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
Children at my block of flat who help me carry my shopping bags to the third floor
